Verschlussschnallenjustierschraube auf Französisch heißt? CEN gibt den Norm-Entwurf in Englisch, Französisch und Deutsch an die nationalen Normungsorganisationen heraus. Zum Teil übersetzen diese den Entwurf [...] zweisprachige Norm-Entwürfe...
und Deutsch heraus. DIN ist für die deutsche Übersetzung verantwortlich. Um seine Kommentare bestmöglich auch auf europäischer Ebene einbringen zu können, ist es sinnvoll, direkt in den englischen Dokumenten [...] auf Englisch statt. Zwar...
anisationen verschickt wird, wird er in die drei offiziellen Sprachen von CEN und CENELEC (Englisch, Deutsch und Französisch) übersetzt [ s. Feld 21 ].
Leitfaden richtet sich an Betreiber, Mitarbeiter, Hersteller und Aufsichtspersonen und kann in deutscher und englischer Sprache als pdf heruntergeladen werden Einen ähnlichen Leitfaden gibt es im Bereich der
im Bauwesen KANBrief 1/25 (pdf, dreisprachige Druckfassung) Einzelne Sprachfassungen (pdf): DeutschEnglisch Französisch Der KANBrief kann hier als Printversion oder elektronisch als KANMail abonniert
n-Batterien KANBrief 2/25 (pdf, dreisprachige Druckfassung) Einzelne Sprachfassungen (pdf): DeutschEnglisch Französisch Der KANBrief kann hier als Printversion oder elektronisch als KANMail abonniert
Landessprache, sondern veröffentlichen sie in einer der drei offiziellen Sprachen von CEN (Deutsch, Englisch, Französisch) und stellen lediglich ein nationales Deckblatt voran.
ngen und anderen Unterlagen angegeben werden müssen. Dieses Dokument wurde von Vertretern aus Deutschland, Frankreich, den Niederlanden, Polen, Schweden, Spanien und dem Vereinigten Königreich gemeinsam [...] Seva Guevara (Spanien) Jean Jacques...
Teil 2 (2011) legen im Anhang H für die englische und französische Sprache fest, welche Verbformen für welche Art der Festlegung in Normen gelten. Für die deutsche Sprache finden sich diese Informationen [...] sind nicht nur bei der Erstellung...
u. Die Next Generation DKE Die Deutsche Kommission Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik (DKE) ist die Plattform der elektrotechnischen Normung in Deutschland. Sie bietet mit dem Netzwerk Next [...] eingeladen.“ LinkedIn-Gruppe DIN...