-
The report compares the requirements concerning workplace lighting set out in the body of OSH regulations with those formulated in standards. The focus lies on the content of ASR A3.4 concerning lighting (April 2011 edition; last amended in the joint ministerial gazette (GMBl) 2022, p. 248), owing to the presumption of conformity to which it gives rise with the safety and health requirements of the German Regulation on Workplaces (ArbStättV). On the standardization side, EN 12464-1:2021, Light and lighting – Lighting of work places – Part 1: Indoor work places, is the key document for the planning of lighting for indoor workplaces. The comparison includes other documents issued by the state or the accident insurance institutions and standards that are closely related to the two documents already referred
to. -
06/2023
Survey and evaluation of findings concerning human factors in the sphere of digital ergonomics
The report provides an overview of digital human models (DHMs), their characteristics, and what they are capable of. In addition, the authors identified the motion capture (mocap) systems that had been examined in studies. The scholarly publications were analysed; the focus lay here on interface definitions and data formats. The project primarily addressed the possibilities for data exchange between different DHM systems, between different mocap systems, and between DHM and mocap systems.
-
The UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD) pursues the objective of equality for persons with disabil‑ ities by formulating and specifying univer‑ sally applicable human rights, including the right to access to the world of work. The convention sets out binding rules governing participation by persons with disabilities.
-
06/2014
Biomechanical thresholds: A study to support standardization work on collaborative robots ("cobots")
As current OSH regulations do not allow people in the proximity of automatically controlled robots, such robots can only be used for automated tasks that do not require any human involvement. However, certain tasks, especially on assembly lines, cannot be performed without human assistance, making automation impossible in many cases. New collaborative workspaces for humans and robots will require safe robots whose movements do not pose a direct hazard even if guards are not used. However, since there is still a possibility of direct contact between the robot and the person in such collaborative workspaces, there remains a small risk of collision that is absent when guards are used. Consequently, the biomechanical strains caused by a collision need to be limited to an extent that only permits low, acceptable levels of injury severity.
This study is intended to provide an initial review of the current situation and the need for additional criteria with which to assess mechanical risks. The objective is to classify injury diagnoses and biomechanical injury criteria in injury severity categories.
The findings of this study are to inform subsequent activities, which will serve to provide OSH experts and manufacturers with a pool of data to help them tackle risk assessment problems and ensure consistent decision-making in the area of mechanical risk assessment.
Key aspects: Literature review - Categorisation of "minor" injuries - Structuring of biomechanical thresholds -
In 2008, KAN published KAN Report 41, “Safety of agricultural machinery”, in which the safety aspects in standards governing agricultural machinery were analysed. The recommendations made in this KAN Report triggered a process of standards review at national level, in the course of which the topic of operating forces was also discussed.
The discussion in the responsible national committee further revealed that there is probably no European or international standard for the measurement of operating forces to which reference could be made in agricultural machinery standards. This assumption is supported by the results of a KAN study into measurement requirements in product standards. In order to ensure in future that all operators
are able to operate machinery, for example by moving a machine component, the values for operating forces stated in standards must be examined in greater detail, and validated.The preliminary analysis of standards confirmed that:
No methods suitable for the measurement of operating forces on mobile machines are described in German, European and international standards.
In the standards governing agricultural machinery, values of up to 200 N to 250 N are stated throughout as the average force to be exerted over the operation travel and 250 N to 400 N as the maximum force. A reasoned basis for these values is not provided.
No information on the location of the components to be operated is stated in the standards. The assessment of the project partner is that in this form, the values stated in the standards are not justifiable from an OSH perspective.The values recommended in the study for certain body postures are suitable only as general guideline values for this purpose. Further studies must be conducted in order for robust values to be obtained, since the measurement
of operating forces alone permits only limited conclusions regarding the internal strains in the body arising during the operation.
No requirements are stated in the standards concerning the location of the parts to be operated. These points cannot always be reached by shorter users. Standards should consider that where operation is performed some distance from the body in ergonomically unfavourable positions, considerably lower
forces can be exerted than under optimum ergonomic conditions.
Two methods were subjected to practical trials in order to identify a suitable method for measuring the feasibility of an operation.
One variant involved measurement of the feasibility of an operating force with the aid of test subjects and a hand-held instrument with measurement memory and PC interface.
The second variant involved measurement with the aid of a winch, a force sensor and a goniometer. -
In 2009, the Commission for Occupational Health and Safety and Standardization (KAN) published a report entitled "Anthropometric data in standards" (Report 44). It highlighted the significance of body measurements for occupational health and safety and presented a range of recommendations for action. One key recommendation was aimed at the German Institute for Standardization (DIN) and concerned the preparation of a guide to help ensure anthropometric data is used correctly.
As a result, the Steering Committee of DIN's Ergonomics Standards Committee recommended its Working Committee on Anthropometry and Biomechanics to draw up a user guide in the form of a DIN SPEC. The mandate was to explain in easily understandable terminology how to select and use anthropometric data correctly. As the Committee asked KAN for support and as KAN felt this project could be a great help for designers of ergonomic work equipment, the present study was conceived as a means of preparing a draft version of the required guide.
-
About this study The Commission for Occupational Health and Safety and Standardization (KAN) has the mandate of safeguarding German occupational safety and health interests in German, European and international standardization activity, and of assuring the participation of the social partners in standardization. KAN therefore pursues the objective of ensuring that German, European and international standardization gives the best possible consideration to OSH issues. Employers, employees and the state are each represented in KAN by five delegates, and the German Social Accident Insurance (DGUV) and DIN Deutsches Institut für Normung e.V. by one delegate each.
KAN analyses OSH - related issues in standardization activity and identifies scope for improvement. One measure used for this purpose is the commissioning of studies and reports.
