La KAN consarce un atelier à l´anthropométrie : du bon usage des mesures corporelles

En juillet 2010, la KAN a organisé un atelier de travail intitulé " L'anthropométrie dans la pratique : de la norme au concepteur ". Cette rencontre s'articulait autour des recommandations fournies dans le rapport KAN 44 à propos des mesures corporelles dans les normes. Constatant une nécessité d'agir, les participants ont élaboré un certain nombre de propositions. Fin 2010, celles-ci ont reçu l'aval de la KAN, de sorte que son secrétariat peut maintenant faire progresser leur mise en oeuvre.

Les mesures corporelles sont un paramètre très important pour la sécurité et la santé au travail (SST) : telle est la conclusion du rapport KAN 44 " Les données anthropométriques dans les normes ". Les 14 recommandations formulées dans ce rapport visaient toutes à améliorer la facilité d'utilisation, l'actualité et la cohérence des normes contenant des indications relatives aux mesures corporelles. Dans cette optique, un lien doit être établi entre les chercheurs (au sein du comité de normalisation Ergonomie) et les utilisateurs (p. ex. les concepteurs ou les rédacteurs de normes de produits) afin de permettre à ces derniers d'utiliser correctement ces données anthropométriques, dans le souci de la SST, et de concevoir ainsi des produits ergonomiques.

Les grands thèmes de l'atelier

• DIN SPEC (rapport technique) relatif à l'utilisation des données anthropométriques dans les normes : le rapport KAN 44 a montré qu'il n'était pas aussi facile d'utiliser correctement les données anthropométriques qu'il paraît à première vue. Ceci a amené le comité consultatif du comité de normalisation Ergonomie du DIN à recommander à la commission compétente " Anthropométrie et Biomécanique " de rédiger un manuel à l'intention de l'utilisateur, sous forme d'une DIN SPEC, ouvrage facilement compréhensible qui expliquerait comment choisir les bonnes données anthropométriques et les utiliser correctement. La KAN se propose d'apporter son soutien à cette démarche par un projet qui consistera à rédiger le premier jet de ce manuel.

• Actualisation de la norme DIN EN 60529¹ : cette norme définit les degrés de protection contre l'accès aux parties dangereuses de matériels électriques. Outre les risques électriques, le domaine d'application inclut aussi les risques mécaniques. Pour déterminer s'il est possible ou non d'avoir accès aux parties dangereuses, on a recours à un doigt d'essai articulé de 12 mm de diamètre et de 80 mm de longueur, censé reproduire un doigt véritable. Le rapport KAN 44 recommandait à la DKE² de vérifier si les dimensions de ce doigt d'essai étaient encore appropriées : la longueur de l'index ayant augmenté, il est en effet probable que les 80 mm ne suffisent plus. Or, la DKE n'ayant pas encore procédé à cette vérification, la KAN compte apporter son concours, par une expertise qui permettra d'ajuster le doigt d'essai en fonction de données actualisées et d'autres paramètres importants.

DIN SPEC (rapport technique) : De quoi a besoin l'utilisateur ?
Les participants de l'atelier ont recensé de nombreux aspects qui sont importants pour un manuel destiné à l'utilisateur. Il est apparu que, dans de nombreux cas, les mesures corporelles ne peuvent pas être dissociées d'autres paramètres. Elles ne suffisent pas à elles seules, par exemple quand l'angle du corps ou des articulations ne permet pas d'effectuer certains mouvements. Dans l'exemple du poste de travail d'un conducteur, l'augmentation de la corpulence (tour de taille) observée actuellement ne doit pas inciter à placer le siège à une distance des éléments de commande telle que les bras et les mains - qui ne se sont pas allongés dans les mêmes proportions - ne pourront plus les atteindre. Il faudra également préciser comment sont pris en compte de manière adéquate les vêtements, les cheveux et les ongles. La discussion a porté par ailleurs sur des questions de principe : les concepteurs peuvent-ils se limiter à certains groupes d'utilisateurs, faut-il concevoir des produits ajustables, ou bien répondant à des spécifications concrètes en termes de mesures, etc. ?

Des défis pour l'avenir
Outre la réalisation d'un manuel facilement compréhensible à l'intention de l'utilisateur, la fourniture de données actualisées sur les mesures du corps humain restera un problème. L'ISO s'efforce actuellement de relever ce défi en permettant à chaque membre d'intégrer successivement ses données anthropométriques nationales dans le référentiel ISO/TR 7250-2³. Pour les concepteurs, utiliser ce document complexe n'est toutefois pas chose facile. Dans le cas idéal, les données devraient être disponibles, accompagnées de toutes les indications utiles, dans des logiciels de conception. Or, ceci est encore loin de la réalité : il existe, certes, des logiciels (payants) qui contiennent des données anthropométriques, mais ces données sont souvent obsolètes ou d'origine incertaine, et des précisions quant à leur utilisation font fréquemment défaut. La KAN continuera à observer les avancées dans ce domaine.

Anja Vomberg
vomberg@kan.de