La Commission pour la sécurité et santé au travail et la normalisation (KAN) défend les intérêts de la prévention dans la normalisation

La KAN existe depuis le début de 1994. Elle a pour mission d’observer le travail de normalisation et de faire valoir, vis-à-vis des organismes de normalisation, les enjeux relatifs à la prévention.

Les intérêts publics représentés au sein de la KAN – ceux des partenaires sociaux, de l’État, de l'Assurance accidents légale allemande (DGUV) et du DIN – sont concentrés au sein de la KAN et intégrés, sous forme de prises de position, dans les projets de normes. La KAN elle-même n’est pas un organisme de normalisation; ses résolutions dans le domaine de la prévention et de la normalisation ont caractère de recommandations, celles-ci s’appuyant sur un consensus aussi large que possible de la part de toutes les parties concernées de la prévention.



KANBrief 4/25

Les machines mobiles hautement automatisées

  • Machines mobiles autonomes : quels enjeux en prévention des risques ?
  • Sans conducteur, certes, mais pas sans sécurité : la position de la KAN sur les engins agricoles mobiles hautement automatisées et autonomes
  • Les paquets « Omnibus » : un instrument pour accélérer les réformes de l’UE
  • Les pompiers et la normalisation
  • Conférence EUROSHNET 2026 : la SST à l’heure des innovations numériques et vertes
  • EN 14404 : une nouvelle norme pour protéger efficacement les genoux

Télécharger KANBrief 4/25 

KANBrief 4/25, français (pdf)
KANBrief 4/25, version trilingue (pdf)
KANBrief : tous les numéros 

Étude KAN

L'ergonomie numérique

Recherche et évaluation des avancées des sciences du travail dans le domaine de l'ergonomie numérique

Le rapport donne un aperçu des modèles humains numériques (digital human
modelling - modèles DHM), de leurs caractéristiques et de leurs possibilités.

Télecharger étude KAN 07/2023 (allemand; résumé en français)
Aller aux études KAN


Les membres de la KAN

La KAN se compose de représentants des cercles suivants :
  • Employeurs
  • Employés
  • État allemand : Fédération (Ministère fédéral du Travail et des affaires sociales – BMAS, Institut fédéral de la sécurité et de la santé au travail – BauA) et Länder (Commission des Länder pour la prévention et la technique de sécurité – LASi)
  • Assurance sociale allemande des accidents du travail et maladies professionnelles (DGUV)
  • Institut allemand de normalisation (DIN)
  • Statut d’invité permanent : Assurance sociale pour l'agriculture, la sylviculture et l'horticulture (SVLFG)