KANBrief 2/09

Actualiser les mensurations dans les normes : une démarche indispensable pour la prévention

L’anthropométrie fournit, sur les mensurations corporelles, des données indispensables dans de nombreux domaines, qui permettent notamment de concevoir des produits sûrs, non nuisibles à la santé. Ces données doivent donc pouvoir se retrouver dans les normes. Intitulé « Les données anthropométriques dans les normes », le nouveau rapport de la KAN (n° 44) indique comment compléter et actualiser les normes, afi n de répondre aux enjeux de la sécurité et de la santé au travail.

En Allemagne, la population devient de plus en plus grande et de plus en plus corpulente. C’est ce que vient de confi rmer scientifi quement une campagne de mensuration anthropométrique1. L’anthropométrie a pour objet « l’étude et mesure des dimensions physiques et de la masse du corps humain et de ses parties constitutives (externes) »2. Or, les données anthropométriques (p. ex. hauteur des yeux, périmètre de la préhension, etc.) constituent des paramètres importants pour la sécurité et la santé au travail. Nécessaires dans toutes les normes qui font référence à l’interface homme-équipement de travail, elles contribuent à ce que les produits (p.ex. hauteur des fenêtres d’inspection, diamètre des leviers de commande) soient dimensionnés de manière à ne pas nuire à la sécurité et à la santé de leurs utilisateurs.

Une étude, pour défricher la jungle des données

La stature et le tour de taille ne sont que deux des 130 mensurations corporelles pour lesquelles on trouve des données dans des normes. Sur ces 130 mesures, 56 se trouvent dans la norme générique DIN EN ISO 7250. Les mesures restantes se répartissent sur une multitude d’autres normes.

Effectuée à la demande de la KAN par l’Institut ASER, l’étude3 fournit un aperçu des mesures corporelles contenues dans les normes. Des tableaux de synthèse facilitent l’accès à ces données anthropométriques, tout en révélant des lacunes, pour lesquelles il conviendra d’examiner si des modifi cations ou ajouts s’avèrent nécessaires.

La normalisation a besoin de données actuelles et représentatives

Le fait que les données soient réparties sur une telle quantité de normes constitue l’un des principaux problèmes soulevés dans l’étude. De ce fait, les données ne sont pas toujours comparables – et peuvent même être contradictoires – notamment au niveau des méthodes utilisées pour la mensuration et de la population mesurée.

Un autre problème réside dans le degré d’actualité des données. Une norme allemande (DIN 33402, dont les indications datent de 1999 à 2002), et qui se réfère uniquement à la « population résidant en Allemagne fédérale », est la seule à contenir une quantité d’informations relativement récentes. Pour les rubriques « Population européenne » et « Population mondiale », en revanche, aucune indication n’est fournie quant à la période sur laquelle a porté la campagne. Il est probable que les données datent des années 1965 à 1985.

Partant de ces constatations, l’étude préconise un certain nombre de mesures propres à améliorer les normes dans le domaine de l’anthropométrie :

Normes de base : Il serait souhaitable que toutes les valeurs et défi nitions anthropométriques soient regroupées dans un nombre restreint de normes de base. À ce jour, les normes génériques européennes et internationales ne contiennent qu’une partie des données anthropométriques nécessaires à la normalisation. Les normes de produits se basent donc souvent sur des donnés obsolètes, ou bien dont l’origine est fl oue.

Normes de produits : Lors de la rédaction de normes de produit, il serait bon de recourir, dans la mesure du possible, aux données anthropométriques contenues dans les normes génériques, ou tout au moins d’indiquer la source, la date du relevé des mensurations et le groupe d’utilisateurs concerné.

Rapport technique du DIN : Afi n de faciliter l’utilisation de données anthropométriques, il serait bon de rédiger un rapport technique du DIN à l’intention des normalisateurs et des concepteurs, précisant quels facteurs anthropométriques il convient de prendre en compte pour tel ou tel usage. Il peut s’agir, par exemple, de marges supplémentaires à prévoir pour les vêtements (notamment pour les chaussures de sécurité ou les casques de protection), pour une plus grande liberté de mouvements ou pour certaines catégories de personnes.

Actualisation : Les données anthropométriques contenues dans les normes publiées il y a plus de dix ans devront être remplacées par des données anthropométriques actualisées. Il conviendra, pour cela, de recourir à toutes les données anthropométriques existantes ou, le cas échéant, d’en établir de nouvelles.

La version intégrale du rapport KAN peut être téléchargée sur Internet sous http://www.kan.de/fr  ou est disponible gratuitement auprès du Secrétariat de la KAN (en allemand, résumé en français).

Dr Anja Vomberg vomberg@kan.de

1 Campagne de mensuration effectuée auprès d’environ 13.000 Allemands à la demande de l’industrie de l’automobile et de l’habillement ; www.sizegermany.de
2 DIN EN ISO 15535 (2008) : « Exigences générales pour la création de bases de données anthropométriques »
3 Dr H. Gebhardt (Institut ASER, Wuppertal) : « Les données anthropométriques dans les normes », Rapport KAN 44