KANBrief
Cele: KANBrief dostarcza informacji o zagadnieniach ochrony pracy w procesach normalizacji. Ma przede wszystkim zwiększać zainteresowanie a tematyką oraz poprawiać wymianę informacji pomiędzy ekspertami z dziedziny bezpieczeństwa i zdrowia w pracy biorącymi udział w procesach normalizacji a KAN. Ma on również wspomagać porozumienie się z ekspertami BHP w innych krajach UE.
Zawartość: "Brief" oznacza w języku angielskim "krótko/ zwięźle", co wskazuje na charakter artykułów. Są one sporządzane przez referentów Biura KAN, członków Komisji KAN lub autorów "z zewnątrz". Każde wydanie KANBrief posiada temat wiodący, zawiera kilka krótkich artykułów o różnorodnej tematyce i część serwisową z krótkimi informacjami, a także wzmianki o publikacjach, przedsięwzięciach oraz adresach internetowych. Ze względu na europejski i w coraz większej mierze międzynarodowy wymiar normalizacji, KANBrief sporządzany jest w trzech wersjach językowych.
Dystrybucja: KANBrief pojawia się co kwartał. Dystrybucja wydrukowanych publikacji prowadzona jest bezpłatnie drogą pocztową. Jeśli chcielibyście Państwo otrzymywać KANBrief, proszę przesłać nam e-mail z krótką informacją.
Wszystkie pozostałe wydania KANBrief znajdują się na stronach w języku angielskim.
Machinery safety
download complete document 909 KB
| Editorial: Participation in standardization remains essential With the introduction of the New Approach, the EU transferred the responsibility for the realization of occupational health and safety for technical work equipment to private standardization. This opportunity for the parties concerned to determine the state of the art was initially met with major enthusiasm. |
|
| TEMAT SPECJALNY | |
| Status of standardization in the field of machinery safety The Machinery Directive (98/37/EC) is without doubt one of the most important Directives within the scope of the „New Approach”. Its publication in 1989 formed the basis for the free movement of goods within the European single market in the machinery sector. According to this, manufacturers and their authorized representatives in the Community may only put those products into circulation which comply with the requirements of Annex I of the Directive. |
|
| Improvement of existing standards DIN EN 1501-1 Refuse collection vehicles |
|
| CEN Rapporteur for machinery safety (Interview with Mr.Riekeles) Interview with Mr Riekeles |
|
| TEMATY WYDANIA | |
| Involvement of the statutory accident insurance institutions in European standardization Extract from the speech by the Chairman of the Association for the Promotion of Occupational Safety in Europe, Mr. Kleinherne, at the Meeting of Members 1/99 on 27 May 1999 in Koblenz |
|
| European standards conference in Berlin In order to be able to use international standards for the removal of technical barriers to trade in accordance with the WTO/TBT agreement, KAN has proposed the creation of international equivalents to the essential safety and health requirements of the EC Directives (cf. KANBRIEF 1/99). |
|
| Saying „no” in an emergency: DIN Board resolution 4/1996 In the agreement between the Federal Government and the German Standards Institute (DIN) of 5 June 19751, DIN undertook to take account of public interest in its standards work. DIN fulfils this obligation, for example, by conceding seats in steering committees, involving official bodies and giving preferential treatment to applications for standardization which are of public interest. |
|
| Physical stress at service counters EN 441 is concerned with the technical requirements which refrigerated display cabinets must meet. These include chests, counters or cabinets from which chilled or frozen food is sold. According to manufacturers’ information, such cabinets should be classified as machinery and must therefore meet all the requirements of the Machinery Directive, i.e. ergonomic needs must also be considered. |
|
| Microbiological safety cabinets Biological agents, such as living cells, cell constituents and genetically modified micro-organisms, are being used increasingly in the manufacture of pharmaceuticals, foodstuffs and chemical products. Since these agents are not always without risk for humans and the environment, occupational health and safety measures are required. |
|
| IN BRIEF | |
| New basic document: „Occupational health and safety and standardization – general conditions in electrical engineering” |
|
| SERWIS | |
| Publications, Internet www.umweltschutzrecht.de recht/arbeitss/uete_ar.htm |
|
| Events |
|



