Rapport KAN 1

	Renforcement de la prévention dans la normalisation. Rencontre organisée par la KAN le 17 novembre 1994 à Sankt Augustin, 09/1995 (2 MB)
Dans le fichier pdf, des signets vous permettront d’accéder directement aux différents chapitres. Les signets renvoyant aux chapitres disponibles en anglais/français/espagnol sont présentés en couleur.

Résumé

Le rapport propose un aperçu de la réunion d'information lors de laquelle la Kommission Arbeitsschutz und Normung (KAN), créée au début de l'année 1994, se présenta pour la première fois auprès du public spécialisé. Environ 140 préventeurs issus d'organismes de normalisation, de services d'inspection, d'instituts nationaux et régionaux, ainsi que de partenaires sociaux y participèrent.
Le rapport donne un aperçu des exposés et discussions de la manifestation. La chance offerte par la KAN de réunir dans la République fédérale les intérêts relatifs à la prévention afin de permettre une prise de position inclue dans un consensus socio-politique et donc plus aisée à imposer dans la normalisation européenne, a été unanimement accueillie.