Plan d’accès

Le Secrétariat de la KAN est basé à Sankt Augustin
et a un bureau à Bruxelles.

Kommission Arbeitsschutz und Normung (KAN)
Geschäftsstelle
Alte Heerstraße 111
D - 53757 Sankt Augustin
Tel.: +49 22 41 231- 03
Fax: +49 22 41 231- 3464
E-Mail: info@kan.de

Si vous arrivez en train:
De la gare de Bonn ou de Siegburg (arret du ICE), prendre la ligne de métro 66 " Telekom Express " (Bonn-Siegburg). Descendre a la station " Hangelar-Ost " (16 minutes à partir de Bonn, 7 minutes à partir de Siegburg). Continuer a pied pendant environ 10 à 15 minutes (voir plan détaillé).

Pour de plus amples informations, consultez: www.bahn.de

Si vous arrivez en avion (aéroport Cologne/Bonn ; CGN):
Il y a plusieurs options pour arriver chez la KAN a partir de l'aéroport:

1. Prendre le train S 13 jusqu’à Porz/Wahn (3 minutes), puis le S 12 jusqu’à Siegburg (8 minutes). Continuer en métro, ligne 66 (7 minutes, voir "Si vous arrivez en train").
2. À partir de l'aéroport Köln/Bonn, prendre la navette aéroport (ligne SB60; plan) jusqu'à la gare centrale de Bonn. Continuer en métro (ligne 66 - voir "Si vous arrivez en train").
3. En taxi, il faut compter 20 minutes pour arriver à la KAN.

L'ICE (Intercity Express) relie les aéroports de Francfort et de Düsseldorf à la gare de Siegburg. (À partir de Siegburg, voir " Si vous arrivez en train ").

Si vous arrivez en voiture
En venant du nord : sur l'autoroute A 59 (autoroute de l'aéroport), prendre la sortie Beuel/Hangelar, prendre à droite la B 56 en direction de Siegburg/Sankt Augustin-Hangelar. Au bout de 2,8 km, tourner à droite dans la Alte Heerstrasse (panneau DGUV). À 0,6 km à gauche, prendre l'entrée de la Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV).

En venant de l'ouest : à l'échangeur Bonn Nord, prendre l'autoroute A 565, passer le pont Friedrich-Ebert-Brücke. À l'échangeur Bonn-Beuel, prendre l'autoroute A 59, direction Königswinter, et la quitter à la premiere sortie : Beuel/Hangelar. Suivre alors le trajet ci-dessus.

En venant du sud : à l'échangeur Bonn/Siegburg de l'autoroute A 3 (Francfort - Cologne), prendre l'autoroute A 560 en direction de Bonn, et la quitter immédiatement à la premiere sortie (Niederpleis). Tourner à droite en direction de Niederpleis. À 1,1 km apres le panneau de Niederpleis, tourner à gauche aux feux dans la Alte Heerstrasse (panneau DGUV). L'entrée du DGUV se trouve à 1,7 km à droite.

Plan autoroute:

Plan St. Augustin-Hangelar