La Nouvelle Approache développée par l'Union européenne a nettement accentué l'importance de la normalisation européenne pour la prévention.

Le Comité européen de normalisation - CEN - procède actuellement á sa restructuration en profondeur. La KAN se félicite de cette amorce, l'objectif visé par le CEN étant d'optimiser la normalisation européenne et d'en accroître l'efficacité, d'où les efforts par exemple pour raccourcir la durée d'élaboration des normes. 

Interview du Prof. Dr. Radandt

Les régelementations, au sein de la Communauté européenne, concernant le domaine de la prévention se basent essentiellement sur deux articles du Traitè CE

Quelles sont les sources d'information actuelles?

Dans les nombreuses oppositions à l'égard des projets de normalisation européens, la KAN a insisté sur le fait que la sécurité et la santé des travailleurs au travail ne davaient pas, en principe, être traitées dans les normes européennes. 

Après la normalisation internationale dans le domaine de la qualité et de l'environnement, de processus d'organisation dans l'entreprise (ISO 9000 et suivants, ISO 14000 et suivants), l'idée s'est imposèe de normaliser également la gestion de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail.

Les normes européennes en cours d'élaboration dans le domaine de la biotechnologie auront également une grande importance pour la prévention. Voilà pourquoi plusieurs KANBrief traiteront du contexte et du contenu de ces normes.