| Sommaire
|
| Editorial : Les préventeurs se préparent à la nouvelle directive Machines
|
| SPECIAL |
| Nouvelle directive machines – Ce que les préventeurs attendent de la normalisation
La révision de la directive Machines a été pour la KAN l’occasion d’organiser avec la DGUV une conférence européenne, qui s’est tenue les 27 et 28 mai derniers à Munich. Des représentants de la Commission européenne, d’organismes de surveillance du marché et desfédérations syndicales européennes ont présenté, dans des exposés, leurs attentes vis-à-vis de la mise en oeuvre de la nouvelle mouture de la directive. Des juristes ont en outre commenté les aspects de responsabilité civile liés à l’élaboration et à l’application de normes. |
| Systèmes de commande et dispositifs de protection
Le programme de la conférence européenne de la KAN et de la DGUV dédiée à la nouvelle directive Machines comportaitun atelier de travail consacré aux systèmes de commande et aux dispositifs de protection. Offrant l’occasion d’un échange d’informations et de vues, cet atelier a suscité un vif intérêt auprès de ses participants. Lors de discussions animées, ceux-ciont mis en évidence des champs d’action pour la normalisation, et ont discuté de pistes de solution aux différents problèmes. |
| Tenir compte davantage de l’ergonomie dans les normes et dans la pratique
« Les exigences en matière d’ergonomie ne doivent plus être considérées comme un bonus facultatif. » Les représentants de la Commission européenne, du CEN et des partenaires sociaux, ainsi que les scientifiques et experts appartenant à l’univers de la normalisation réunis dans l’atelier de travail « Exigences ergonomiques » se sont accordés à dire que l’ergonomie des machines devait être perçue par les ingénieurs d’étude comme un paramètre à part entière, dont la prise en compte devait aller de soi lors de la conception. |
| Nuisances sonores, substances dangereuses – réduire et mesurer les émissions
L’un des ateliers de travail de la conférence « La nouvelle directive machines – Ce que les préventeurs attendent de la normalisation» était consacrée aux risques liés aux émissions de bruits et de substances dangereuses provenant des machines. Au centre de la discussion : les modifications de la directive Machines concernant les émissions, et leur impact sur la normalisation. |
| THEMES |
| Des chargeurs télescopiques plus sûrs et ergonomiques - Les conducteurs ont des suggestions à faire
Les chargeurs télescopiques sont utilisés sur les chantiers, dans l’agriculture et dans l’industrie, pour soulever et transporter des charges. D’après leurs conducteurs, une multitude de détails techniques pourraient être améliorés sur ce type d’engins, cequi leur confèrerait davantage de stabilité et une meilleure visibilité, et les rendrait plus ergonomiques. Il serait bon de tenir compte de ces constatations également dans le travail de normalisation. |
| Presses à balles à canal – la sécurité passe par une norme
Les presses à balles sont utilisées dans les centres de recyclage. Les produits valorisables, comme le papier, les cartons ou les films plastiques y sont pressés en balles. Des préventeurs européens ont élaboré une proposition de norme qui aurait pour effet d’accroître la sécurité de ces machines. Ils sont maintenant en quête de soutiens pour que le projet de normalisation puisse être lancé au niveau européen. |
| EN BREF |
| Scies à chaîne : objection formelle
|
| Machines agricoles : La révision des normes a commencé
|
| Adoption du « paquet Marché intérieur »
|
| SERVICE |
| Publications, Internet
|
| Agenda
|